Glosario de ingredientes cosméticos: qué son y para qué se usan

Glosario de ingredientes cosméticos de ĒMBASIS

Saber leer una etiqueta es la mejor forma de elegir un cosmético. En este glosario de ĒMBASIS te explicamos, de forma clara y sin tecnicismos, qué son los ingredientes más habituales en la cosmética natural masculina y para qué se usan. Para cada uno indicamos su nombre en la lista INCI, que es como aparece en el envase, y en qué productos lo encontrarás.

1. Cómo leer una lista INCI

INCI significa International Nomenclature of Cosmetic Ingredients: es el sistema de nombres común que usan todos los cosméticos que se venden en Europa. Estas son las reglas básicas para leerla:

El orden importa: los ingredientes aparecen de mayor a menor concentración. Los tres o cuatro primeros forman la mayor parte del producto.
Por debajo del 1 % los ingredientes pueden aparecer en cualquier orden.
Los extractos vegetales se escriben con su nombre botánico en latín, por ejemplo Butyrospermum Parkii Butter para la manteca de karité.
Parfum indica la fragancia. Los alérgenos de fragancia que superan cierta concentración se nombran aparte al final de la lista, como Limonene o Linalool.

2. La base del producto

El primer ingrediente de la lista nos dice la base del producto, algo especialmente útil en los productos de peinado, los jabones y los de barba:

Base	Primer ingrediente	Cómo se comporta
Base de agua	Aqua (agua)	Textura ligera, se lava con facilidad
Base de aceite	Aceites y ceras vegetales	Nutre, permite remodelar, necesita champú para retirarse
Base grasa	Vaselina, lanolina u otras grasas	Mucho control y brillo, se retira con más lavados

3. Aceites, mantecas y ceras

Aceite de argán (Argania Spinosa Kernel Oil): rico en ácidos grasos y vitamina E. Nutre y aporta brillo al pelo y la barba.
Aceite de jojoba (Simmondsia Chinensis Seed Oil): técnicamente es una cera líquida, muy parecida al sebo natural de la piel. Hidrata sin dejar sensación grasa; muy habitual en aceites para barba.
Aceite de coco (Cocos Nucifera Oil): nutre y suaviza el cabello. En productos de peinado aporta flexibilidad.
Aceite de ricino (Ricinus Communis Seed Oil): espeso y brillante. Aporta brillo y cuerpo a pomadas y ceras.
Aceite de almendras dulces (Prunus Amygdalus Dulcis Oil): suaviza la piel y el pelo; muy bien tolerado.
Manteca de karité (Butyrospermum Parkii Butter): nutre en profundidad y protege. Frecuente en bálsamos para barba, cremas y productos de peinado.
Cera de abeja (Cera Alba): da cuerpo y fijación flexible a ceras y bálsamos. No es apta para productos veganos.
Cera de carnauba (Copernicia Cerifera Cera): cera vegetal de una palmera brasileña. Aporta fijación y es la alternativa vegana a la cera de abeja.
Cera de candelilla (Euphorbia Cerifera Cera): otra cera vegetal, usada para dar estructura a pomadas y bálsamos.
Lanolina (Lanolin): grasa natural de la lana de oveja. Muy emoliente y con gran capacidad de fijación; base de muchas pomadas clásicas.
Vaselina (Petrolatum): grasa de origen mineral que forma una película protectora. Da brillo y control a las pomadas de base grasa.

4. Arcillas y polvos

Caolín (Kaolin): arcilla blanca suave. Absorbe el exceso de grasa y da un acabado mate a arcillas, pastas y mascarillas faciales.
Bentonita (Bentonite): arcilla con gran capacidad de absorción. Aporta cuerpo, textura y fijación a los productos de peinado mate.
Sílice (Silica): polvo muy fino que da volumen y textura sin peso. Es la base de muchos polvos de peinado.
Sal marina (Sea Salt o Sodium Chloride): aporta textura y volumen con efecto playa en los sprays de sal marina.

5. Hidratantes y calmantes

Glicerina (Glycerin): atrae y retiene el agua. Es uno de los hidratantes más usados en cosmética.
Ácido hialurónico (Sodium Hyaluronate): retiene gran cantidad de agua y aporta elasticidad a la piel.
Aloe vera (Aloe Barbadensis Leaf Juice): hidrata y calma. Habitual en after shaves y cremas para piel sensible.
Pantenol (Panthenol): provitamina B5. Hidrata, suaviza y aporta brillo al pelo y comodidad a la piel.
Alantoína (Allantoin): suaviza y calma la piel, muy útil después del afeitado.
Urea (Urea): hidratante presente de forma natural en la piel; ayuda a suavizar las zonas ásperas.

6. Vitaminas y activos

Biotina (Biotin): vitamina B7. Muy utilizada en cosmética capilar para aportar fuerza y cuerpo al cabello.
Vitamina E (Tocopherol): antioxidante que protege la fórmula y la piel.
Vitamina C (Ascorbic Acid y derivados): antioxidante que aporta luminosidad a la piel.
Niacinamida (Niacinamide): vitamina B3. Equilibra el brillo y mejora la textura de la piel.
Proteínas vegetales hidrolizadas (Hydrolyzed Wheat/Rice Protein): refuerzan la fibra capilar y mejoran su resistencia.
Extractos de plantas (romero, ortiga, salvia, té verde…): aportan propiedades antioxidantes, equilibrantes o calmantes según la planta.

7. Limpiadores (tensioactivos)

Son los ingredientes que limpian y hacen espuma en champús, jabones y limpiadores faciales.

Coco-glucósido y lauril glucósido (Coco-Glucoside, Lauryl Glucoside): tensioactivos de origen vegetal muy suaves.
Cocamidopropil betaína (Cocamidopropyl Betaine): suave y espumante, derivado del coco.
Sodium Cocoyl Isethionate: limpiador suave muy usado en champús y pastillas sólidas.
Sulfatos (Sodium Lauryl Sulfate, Sodium Laureth Sulfate): limpian mucho y hacen mucha espuma, pero pueden resecar.

Lo explicamos en detalle en qué son los tensioactivos y en qué son los sulfatos.

8. Otros ingredientes frecuentes

Alcohol cetearílico (Cetearyl Alcohol): pese a su nombre, no es un alcohol que reseque. Es un alcohol graso que da textura cremosa y suavidad.
Goma xantana (Xanthan Gum): espesante natural obtenido por fermentación. Da cuerpo a geles y cremas.
Conservantes (Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Benzyl Alcohol…): mantienen el producto en buen estado durante su uso.
Aceites esenciales (Lavandula Angustifolia Oil, Mentha Piperita Oil…): aportan fragancia natural y, en algunos casos, sensación de frescor.

9. Preguntas frecuentes

¿Cómo sé si un producto es vegano?
Revisa que no lleve ingredientes de origen animal como cera de abeja (Cera Alba), lanolina, miel o colágeno animal. En las tablas comparativas de nuestros artículos lo indicamos para cada producto.

¿Un ingrediente con nombre químico es peor?
No. El INCI usa nombres técnicos para todo, incluso para el agua (Aqua) o la manteca de karité. El nombre no dice nada sobre su origen.

¿Qué significa "Parfum"?
Es la fragancia del producto. Puede estar formada por aceites esenciales o por una combinación de notas aromáticas.

¿Dónde veo los ingredientes de vuestros productos?
En las fichas de producto de la tienda encontrarás sus ingredientes clave y para qué sirve cada uno.